Tulkošanas konkursā uzvarējis valcēnietis
11. martā Eiropas Komisija sveica 27 uzvarētājus šāgada vidusskolēnu tulkošanas konkursā «Juvenes Translatores». Latvijā konkursā uzvarējis Krišjānis Zauska no Valkas Jāņa Cimzes ģimnāzijas. Viņš tulkoja no angļu valodas uz latviešu valodu (skolotāja Ingrīda Hedemarka). Īpašu atzinību saņēmis Edgars Bauga no Valkas Jāņa Cimzes ģimnāzijas.
No visas Eiropas piedalījās gandrīz 2800 dalībnieku, no kuriem Komisijas tulkotāji izraudzījās 27 uzvarētājus (pa vienam no katras ES valsts). Turklāt 248 skolēni saņēma īpašu uzslavu par sevišķi labiem tulkojumiem.
Šāgada konkursa izvēlētais temats bija «Uz priekšu grūtos laikos – kopā esam stiprāki», un izrādījās, ka tas precīzi atspoguļo Eiropā pagājušajā gadā piedzīvoto. Dalībnieki varēja pēc savas izvēles tulkot jebkurā ES oficiālo valodu pārī. No 552 iespējamām valodu kombinācijām topošie tulkotāji izmantoja 150 kombinācijas.
SAŅEMOT SERTIFIKĀTU. Valkas Jāņa Cimzes ģimnāzijas angļu valodas skolotāja Ingrīda Hedemarka un Krišjānis Zauska. Roberta Johansona foto
Pilno versiju par maksu ir iespējams aplūkot adresē www.news.lv